花旗夢別神州淚(簡)

出版緣起 7
四十年來家國（序）吳弘達 11
引言 17

第一章 罹 難
童年 23
中學大學 32
初戀 45
大難降臨 54
思考 70

第二章 囚徒生涯
勞教收容所 79
板橋農場  飢餓+苦役 88
板橋農場  勞動、難友和解教 103
薊縣采石場  煉獄 122
探親 135
薊縣采石場  我涉及的事件 140
苦澀軼事 146
寫日記、相親和學英語 173
漫漫平反路 180

第三章 劫後餘生
海洋石油公司 203
自費留學 222
從動盪到穩定 235

第四章 尾聲
宋光漢案的終結 247
回歸 255
後記 265

　　唐彼得的經歷看來十分不幸。但是在共產黨統治下的中國，跟他有類似命運的人，卻並不罕見。彼得與我年齡上僅差幾個月。當我在美國遇到他時，我們彼此之間意氣十分相投。更何況他的祖籍是江蘇無錫，我們可謂同源，又都在上海長大。他在1955 年考上了北京航空學院，而我就在他的學院的北面──北京地質學院，也是1955 級。

　　唐彼得撰寫自傳的敬業態度令我肅然起敬，他幾經修改，仍然不滿意，最後讓他的一位文友重新整理，在全書的結構和文字上都下了功夫，終於能將這本樸實無華，卻又感性動人的自傳呈現在讀者面前。我趁著夜色，一頁頁讀下來，實在難以掩卷。它把我帶回到那些年代裡。看看書中的人物，哪一個不都就是我左右前後的一些人嗎？

　　書的前半部，字字留著血，行行淌著淚，看似平淡，卻又觸目驚心。書中哪一個章節不能寫一出故事？唐彼得在中國的前半生其實也是中國在中共治下的一部社會史。

　　唐彼得離開中國時，已經是事業頗為成功的專家工程師，但是歷經磨難的他，「居安思危」，知道只有在自由的社會裡，人的尊嚴和作人的權利才能得到保障，有自由的地方才是自己的故鄉和祖國。他選擇了「自費留學」這條必須自力更生的路，幾經周折來到美國。

　　唐彼得在美國的奮鬥經歷也是很典型的，我比他早兩年到美國。開始打拼的艱苦時光中，也是有苦有樂，個中滋味真是令人回味無窮。彼得的奮鬥創業恰好可以印證我的個人經驗，美國這塊自由的土地為太多受過創傷的中國人提供了一個休養療傷，整裝再發的園地。只要是勤懇努力，正當守法的人，都能在這裡找到不僅是棲生之地，它還能提供你家園一般的保護和溫暖。

　　不堪回首，四十年來家國！唐彼得和我這一代的中國人，被自己國家拋棄和傷害過，過了不惑之年才又選擇了新的家園。然而就如作者書中所言，「我知道自己無論怎樣都是一個中國人，軀體中始終跳動著一顆中國心，這個中國情是難以磨滅的。」但是，再看看他回到故國故土時的心理狀態：「我回國時，即使住進星級飯店，也是惡夢不斷，早晨醒來往往搞不清在哪裡，是在勞改場所還是在美國家中，這種後遺症也促使我很早就入籍成了美國公民，我入美國籍別無它求，只想為自己增加一頂保護傘，不再無緣無故地送進改造場所。」

　　摘自吳弘達序《四十年來家國》